Tincho:

Hace tiempo que dejé de usar gtk. El primer problema que encontré fue con DrawingArea componente que me gusta usar mucho.
Ahora no recuerdo cual fue.

Puede que el problema principal sea que haya controles pensados o construidos para un librería más que otra y de ahí
luego vengan los problemas.

Desde luego la distro que se use debe ser acorde a los recursos del equipo. A mi XFCE me gusta pero tenía en su día cosa sencillas
o habituales de uso que se le complicaba al usuario nuevo en Linux. Digo yo que ese problema lo habrán mejorado hoy en día.
Si no me equivoco iba con el tema de añadir una entrada en el menú de aplicaciones. Pero se busca y se encuentra la solución.
Como tu sabes, los usuarios siempre vamos a querer el camino rápido y que funcione. Pero es otra forma de aprender.

Saludos