Hola, omoreno
Yo he probado a crear una aplicación Webform y directamente puedo ver los controles para crear una barra de menú y el menú propiamente dicho desplazándome a la pestaña de contenedores:
El problema aquí es que me gambas me da un error al arrastrar el webmenu al formulario o yo no sé hacerlo...
Puedes probar a hacerlo y nos cuentas?
Saludos