El tema es que esta versión la hice pensando sólo en mí y ni pensé en traducciones y demás. De hecho, no tenía ni intención de subirla al foro... pero el gusanito me picó y le prestaré atención a todo lo que me cuentas.
En un par de día subo la versión nueva.

Repito: Gracias. Es inútil probar uno sus propios programas, porque siempre lo haces sabiendo lo que hay que hacer o siempre haces lo mismo y luego siempre aparecen bugs y sugerencias que ni se te habían pasado por la cabeza.