Buenas!.

Tenemos dos foros, el antiguo y el nuevo. El antiguo foro se llamaba como el actual.
Lo que cambia es:

Por ejemplo, pongamos este caso:

Dónde Ubicar Nuestros Archivos En Una Aplicación De Gambas

Lógicamente no se encuentra en el foro nuevo, pertenece al antiguo. Con lo que no se va a encontrar.

Así que si de:

https://www.gambas-es.org/

Lo cambiamos por:

https://foro.gambas-es.org/

Y añadimos después de la barra:

viewtopic.php?t=5732&p=34021#p34021

( Curiosamente ese trozo ya deriva al antiguo )

Entonces lo que quería decir es si es posible que el servidor en vez de enviar al navegador "no existe" en el actual, que compruebe en el antiguo  a ver si se encuentra en
este y mostrarlo. Es prácticamente una sustitución. ¿ Eso es posible de hacer fácilmente ?. Comprobaría si existe el tópico en ambos foros y en caso de no existir
pues recibir el mensaje de 404.

Saludos