Esto parece que lo he solucionado. Lo cierto es que es bastante raro.

Probé una máquina con Linux Mint Cinnamon 21 y no me dio problema.
Así que seguí toda esta trayectoria.

Linux Mint Mate 20.3. Máquina virtual.

Gambas por defecto de distro: 3.14.3

Error al iniciar:
gbr3: unable to load component: gb.form.print
Instalación manual del paquete. Funcionando IDE.

Carga de proyecto y mostrar en el editor:

gambas3 Documentos/Ejemplo1/

No funciona.

gambas3 ~/Documentos/Ejemplo1/

Funcionando!.

Synaptic. Selección de todos los paquetes Gambas3 para desinstalar.
Error. Paquetes rotos. Solucionado desde el gestor Synaptic.


Instalando ppa versión estable. 3.18.1

Carga de proyecto y mostrar en el editor:

gambas3 Documentos/Ejemplo1/

Funcionando!.

gambas3 ~/Documentos/Ejemplo1/

Funcionado.

Linux Mint Mate 20.3. Máquina real
Gambas 3.8.1

gambas3 Programacion/PracticasGambas/Enero2023/RatonCoordenada/

No funciona

gambas3 ~/Programacion/PracticasGambas/Enero2023/RatonCoordenada/

No funciona

Eliminando .config/gambas3/gambas3.conf

gambas3 ~/Programacion/PracticasGambas/Enero2023/CirculoDos/

Funcionando!

gambas3.conf estaba creando ese problema.

Cosa más rara.

Suelo tener tropecientos en recientes, pero bueno.

Saludos