Cita:Un pequeño paso más: dos o más líneas de texto, siempre que no aparezcan las "ScrollBar" de la TextEdit. Por eso el ancho del Textedit debe ser apropiado.

Muchas Gracias, Cónsul, pero creo que me voy a rendir. Llevo más de una semana con ésto y no he avanzado nada.
La utilidad de xdotool funciona muy bien... pero interactúa mal con qt5, me temo... o no.
El problema es que si lanzas un doble click, se ejecuta dos veces seguidas el evento mousedown y eso, a la hora de pasar la revisión ortográfica y demás, es un problema en sí mismo.
Lo dejaré como lo tenía, primero click izquierdo y luego click derecho y que los dioses decidan.

Saludos.