Es otra forma de hacerlo con una distro distinta, muy sencilla por cierto.
Pero vamos, que de esta forma a:
Código:
sudo apt-get install gambas3
De todas formas, eso es instalar. Pero antes deberías saber si hay versión nueva y luego instalar. O instalar directamente.
Prueba a retocar el titulo del mensaje y cambiarlo por. Instalar Gambas3 en Manjaro ó Instalar el IDE de Gambas en Manjaro.
Supongo que para actualizar deberás hacerlo mínimo en dos pasos. A veces me lio, update, upgrade e install.
Saludos