Buenas!.
Al probar Gambas por primera vez con Manjaro Linux, las letras que muestra Gambas al comenzar, son muy grandes.
El tamaño era de 12 y el dpi por defecto de la variable de entorno QT_FONT_DPI es 96. ( Este monitor es de 24" )
Como digo Manjaro, podría ser también Linux Mint.
Más que retocar las fuentes desde el editor del propio Gambas, usé la aplicación Ajustes de QT. ( Pestaña tipo de letra).
En el caso de la Linux Mint usé esta:
En Manjaro era Deja VU, pero le puse monospace.
Eso es otra cada sistema tiene su propia fuente por defecto. Cosa que no siempre es aceptable.
Saludos