La Estructura "Dwg_Data" es 
muy compleja, porqué está constituida tambien por sub-Estructuras  
anidadas.
Así pues, si quieres reconstruir exactamente la Estructura "Dwg_data", también tienes que reconstruir preliminarmente las muchas Estructuras en ella anidadas.
Pero, si en tu código Gambas no tienes por ninguna razón que llamar a uno o más miembros de esa Estructura, creo que es muy conveniente que uses un área de memoria "reservada" del mismo tamaño que el área ocupada por la Estructura.
Este área de memoria "reservada" en Gambas será creada con la función "
Alloc() ".
   
https://www.gambas-it.org/wiki/index.php...on_Alloc()
Pero, si te 

 gusta estudiar el tema sobre las Estructuras externas de C en Gambas, puedes leer este mi 
ladrillo de 6 capítulos: 
 https://www.gambas-it.org/wiki/index.php...re_esterne
   https://www.gambas-it.org/wiki/index.php...re_esterne
y en la medida en que sea compatible y útil con las Estructuras y Funciones externas, este otro 

 muy pesado ladrillo:
   
https://www.gambas-it.org/wiki/index.php...#Strutture