Hola amigos.
En reiteradas oportunidades he visto que alguien no logra conectarse al bugtracker de gambas, por ejemplo omoreno [1] y otros casos.
Nunca encontré la razón de por qué algunos usuarios no lograban conectarse hasta ahora (creo).
[1] https://gambas-es.org/showthread.php?tid=480

El caso es que existen, en el wiki de gambas dos enlaces a bugtracker y uno de ellos es el que no funciona [2] así que hay que intentar con el que sí lo hace [3].
[2] http://gambas.sourceforge.net/en/main.html#
[3] https://gambaswiki.org/bugtracker

Mas claro en imágenes:



Una vez que logran ingresar hay que crear un nuevo informe:


.... y luego seguir los pasos 1, 2 y 3

1. Un buen título en inglés hará que de un vistazo quede claro el problema.
   
2. Los datos del sistema son también necesarios en todos los casos que se trate de un error en el IDE o un programa gambas
   
3. Una buena descripción puede ser útil, o como en el caso del ejemplo se advierte que se deben ver los archivos adjuntos [1]
   
4. Dar clic al botón "New"
   

Nota: para agregar archivos adjuntos o capturas de pantalla hay que hacerlo luego de guardar la entrada.

1 Saludo.