(22-01-2021, 19:36)Marcelo escribió: El problema en este caso es que está corriendo en una máquina Windows con WSL y una distro Ubuntu 18.04. No tengo escritorio.

Tu programa corre en la terminal? es decir no tiene interfase gráfica ¿Correcto?
Veamos un poco mas en profundidad.

• Suponiendo que el programa se llama un-programa-con-gambas (que como sabes es el titulo del programa en Proyecto/propiedades/general)
  
• Creas el paquete de instalación con apt, pacman etc. y al instalarlo en el sistema destino vas a tener un archivo ejecutable con la ruta siguiente /usr/sbin/un-programa-con-gambas
  

Para correr el programa hay que poner en la terminal:
/usr/sbin/un-programa-con-gambas
y luego enter.
No he probado esto ya que siempre esta instalado gambas en mi sistema, así que no estoy seguro de que funcione, aunque deberia.
Nota: también podrías crear el ejecutable gambas y copiarlo en alguna parte a tu elección y darle permisos de ejecución (evitando lo de crear el paquete)
Saludos.