Buenas!.

Este test pertenece a un test realizado en un documento creado por el doctor en filosofía Cirilo Toro Vargas.

Prueba de autoestima originalmente en español y traducida a otros cinco idiomas

Primero lo realicé en LibreOffice Calc, luego estuve comprobando el tema de los checkbox, cosa que incrustar un control de formulario en
una celda de Calc no siempre es tarea sencilla. Distinto es en una aplicación similar online de Google que puedes crear documentos de hojas de cálculos
y en esta resulta más sencillo de incrustar el checkbox, queda centrado, no es tan complicado.

Ejemplo hecho en Gambas. Dispone en la segunda columna de combobox donde se puede realizar las respuestas.


 Una vez respondida las "cuarenta preguntas"....ya alguno habrá desertado. 
Darle al botón y os dirá (si habéis rellenado todas las respuestas ) como está vuestra autoestima.
Tener en cuenta que es algo personal. No se recopila datos. Tomaros un respiro para hacerlo.

Que en el futuro se puede realizar una base de datos, mejoras, es solo un ejemplo.
Si que me gustaría solicitaros ayuda para la presentación de la tabla en el caso de que se pueda mejorar y que no moleste la vista, ojo,
eso es importante.

Por cierto, temporalmente algo le ocurrió al editor que no podía importar la imagen para el icono, no se mostraba la opción importar.
Tuve que cerrar y abrir de nuevo el proyecto.

Saludos

---

He añadido algo más a la respuesta final del test.

Hace unos días me enteré que había foreros trabajando en el tema de los controles y formularios con esquinas redondeadas, siendo el control Label, creo, el origen de tal posibilidad. Es decir que me enteré de que el Label tiene la propiedad de redondear las esquinas.  
Como últimamente me he roto un tanto las neuronas con el tema de la estética en gambas, el tema me interesó. Dicho y hecho, me lancé a destripar el código de la clase Label para ver la técnica a usar... luego pensé "A ver si voy a reinventar la rueda y esto ya lo ha hecho alguien", pregunté y ví que el compañero Harpo ya había hecho casi exactamente lo que yo quería. Por tanto agradecí a los dioses de la POO lo sencillito que es subirse a hombros de gigantes y he desarrollado a partir de ahí una serie de controles que permiten los bordes redondeados y los he integrado en un componente destinado al manejo de la estética en gambas y que publicaré próximamente.

Mientras he iniciado una serie de vídeos sencillitos y cortos donde intentaré comunicar de la mejor manera posible (dejando aparte a los tartamudos, mudos, disléxicos y cactus en general) los controles y mecanismos que he ido desarrollando sobre el tema.

En el primero veremos el control RoundPanel, que es la base del redondeo de los demás. Lo tenéis aquí:



Saludos

Hola amigos.

Hace unas semanas que vengo actualizando la traducción de gambas al español (que tenia algo mas de un año sin tocar). Ayer subí los cambios al proyecto gambas en gitlab.
De momento esta en espera de aceptación pero estimo que de un momento a otro los cambios estarán disponibles en la rama master.
Gambas permite, como seguramente ya sabrán, crear traducciones de carácter neutro, por ejemplo es.po o localizadas, por ejemplo es_ES.po, es.AR.po etc. el IDE no escapa a esta característica, después de todo esta hecho en gambas, así que también es posible crear tantas traducciones como localizaciones existan.

Desde mi punto de vista, esta libertad, en la practica, hace que según que localización se use puede que gambas IDE no este traducido en su totalidad.
Mi trabajo se enfoco en la traducción neutra es.po en la que intente que sea lo mas clara posible para todos los hispanohablantes del mundo, creo que lo he logrado pero seria bueno que, si tienen un momento,  le den un repaso a todos los textos y si ven algo que no este traducido de forma correcta me lo digan por este medio.

Gracias.